Going home

Time to go home...

After a mostly enjoyed trip to Porto Alegre, Brazil, it is time to go back home.

I had a great time here, spent my birthday, visited with friends, family and met new people. Walked the dogs and slept every night with the cats snuggling in bed. Excellent! I was missing it sooooo much. Someday I will have a pet in Vancouver as well.

Looking forward to getting home soon.

50 anos

Queridos amigos! Estou completando 50 anos no dia 27 de Março. Uma data que parece ser muito significativa, vamos ver! Vou comemorar no Anticuário Resto Bar, na Lima e Silva, 985. Um lugar que eu gosto muito e por isso mesmo escolhido por mim como local para esta comemoração. Estou convidando meus amigos que são seguidores desse blog para juntarem-se a mim nesse dia, a partir das 20:00 horas. Um grande abraço

Dear friends On March 27th I will be celebrating my 50th birthday with a get together at Anticuário Resto Bar, on Rua Lima e Silva, 985. It is a great place, very cool; Ice cold beer and good food. See you all there on March 26th (Yeah, we will spend midnight together) at 8:00 PM.
 Cheers