domingo, maio 25, 2008

Aniver do meu amigo surfista e final da dissertação de mestrado





Esse dia foi muito especial. Estava com meus melhores amigos e fomos tomar uma Miller no lugar de sempre. Lá eu era chamado de Arthur Miller, pois bebiamos uma caixa por noite todos os dias. Ao chegar lá, soubemos que nosso amigo (me desculpem, mas não lembro o nome dele, acho que o porre daquele dia deletou o nome dele do meu cérebro ou o que tinha sobrado dele) surfista estava de aniversário. Bem, compramos um bolo de última hora e bebemos em homenagem a ele e ao fato de que eu tinha entregue naquele dia minha dissertação. Foi muito muito muito legal. Olhem as fotos e o resto dá prá deduzir. A cara diz tudo! hehehe!

Tinha esquecido... O casamento da Sakamoto san!

Ai estão os rapazes da banda Jun Sky Walker


Eu pagando o mico de cantar na festa

Prá finalizar, eu desesperado pedindo palmas! Estava um silêncio ensurdecedor! Hahaha!

No casamento da Sakamoto san paguei um mico enorme. Eu queria fazer uma homenagem especial para ela, algo que ninguém tivesse tido a idéia e ela não esquecesse. Resolvi cantar! Ao invés de discursar, eu cantei uma música que falava de um casal, só que era em ritmo de bom e alto rock'n roll. Foi muito engraçado. A música chamava-se "Start" da banda Jun Sky Walker. Foi um horror, pois quem já me ouviu cantando sabe do que estou falando. Um desastre! Tenho certeza de que ela e nem ninguém que estava no casamento jamais vais esquecer aquilo! hahaha!

Aulas de equitação em Shizuoka, sopé do Monte Fuji






Durante um período, a Sakamoto san, minha melhor amiga em Tokyo, me convenceu de fazer aulas de equitação com ela e seu esposo. Íamos nos finais de semana a Shizuoka, cidade há mais ou menos duas horas de Tokyo, no sopé do Monte Fuki, para fazermos as aulas. Aqui estão algumas fotos que documentos mais essa façanha minha. Have fun!

Heisei Gan Nen


A posse do Imperador Akihito deu início a uma nova era no Japão. A era Heisei. O primeiro ano de uma era é chamado de Gan Nen, logo, em primeiro de Dezembro de 1990 iniciou-se o Heisei Gan Nen. Pelo calendário japonês eu nasci no ano 37 da era Showa, que era do pai do Imperador Akihito, o Hiroito. Foi nesse dia que vi, pela primeira vez, reis, rainhas, príncipes, princesas, xeiques e toda a realeza do mundo passando na minha frente. Foi lindo. Parecia irreal! Na foto acima, aparece a chegada da Imperatriz em carro aberto com uma tiara de brilhantes impressionante. Acho até hoje que a Imperatriz Michiko é uma das mulheres mais nobres, inteligentes e cultas do mundo. Além de ser linda. Tem o rosto de um anjo. Viva a Imperatriz Michiko!



Emperor and Empress of Japan

Visita do Borg à universidade em Tokyo




Em Julho de 1990 tivemos a honra de receber o Prof. Borg, do Karolinska Institut de Stockholm, Suécia. Ele visitou nossa universidade e deu uma palestra na aula do meu orientador que na época era o diretor dos Pós-Graduações da universidade. Eu fiz a tradução simultânea da palestra, do Inglês para o Japonês. Foi muito legal. Acima, uma foto com o Prof. Borg e sua esposa, Dr. Koichi Hirota, meu orientador e eu. Quanto a gravatinha e o óculos... sem comentários por favor! Era início dos anos 90!

Festa de despedida de solteiro e casamento do Inoue

Eu e os nubentes.

Eu e a noiva, a única na faculdade que falava algo de inglês.

A festa! Ao fundo estão na mesa além do casal, meu orientador, Dr. Koichi Hirota e esposa, que foram os padrinhos.

Meu discurso como "best man". Olha só a cara de constrangimento, pois mal falava japonês na época.

Foi meu primeiro (e único) casamento do qual participei no Japão. A maratona é insuportável, não me imagino passando por aquilo duas vezes. É uma loucura a correria. Eu ainda por cima fui o "best man" do Inoue, o que me deixou sobrecarregado de tarefas. Fizemos a festa de despedida para os dois juntos, logo, nada de mais ousado! A festa de casamento começou de manhã cedo e terminou na madrugada com quase todos os convidados completamente entregues ao efeito de "otin". Uau!
Ah! Detalhe: Lá os noivos dão presentes aos convidados do casamento. A despesa é absurda!

Curso de mergulho



Até isso eu inventei. Meu orientador queria que eu fizesse uma disciplina esportiva na faculdade, para poder auxiliar "fisiologicamente" o instrutor, pois isso fazia parte do currículo do curso. Pois bem, fui fazer natação e acabei me envolvendo com a equipe de pólo aquático e de mergulho. Foi muito legal, pois acabei fazendo o curso de mergulho e adorei. Virei "mergulhador de carteirinha" literalmente. Foi muito dez. Mergulho ainda hoje, embora com muito menos frequência.

Kaze wa Setagaya - Programa na TV de Tokyo



Certo dia fui convidado a dar uam entrevista, juntamente com outros estrangeiros, sobre como era viver em Setagaya, nosso bairro em Tokyo. Era o maior bairro da cidade, e eu morava em uma área do bairro chamada Fukasawa, local onde estava minha universidade. Foram até lá, me fotografaram trabalhando, assim como o então meu amigo alemão, Michael Ehrenreich, que estava na faculdade como aluno intercambista com a Universidade de Colônia na Alemanha. Depois que o Alfred Tolle foi embora de volta pra Colônia, veio ele. A cada dois períodos vinha um aluno de lá. A entrevista foi muito legal. Tivemos a oportunidade de falar um pouco de nosso estilo de vida, nossa cultura e a influência local em nossa rotina e forma de viver.
Na foto acima, a partir da esquerda: Eu, um chinês (não perguntem o nome das pessoas, peço desculpas e elas pelo esquecimento, mas lá se vão 20 anos... ) e um rapaz da Korea. Na linha de baixo estão uam japonesa, o Mchael Ehrenreich (Alemanha), o apresentador do programa (Israel), uma canadense e Yelena Davidova, Rússia. Ainda lembro de alguns, viu!

Tokyo Matsuri 1989 - O grande festival




Durante o ano, uma série de festivais acontecem em todo o Japão, geralmente para agradecer algo tipo a colheita do arroz ou algo mais divino. O fato é que esses "matsuri" como são chamados, são belíssimos e atraem multidões. Esse foi o primeiro matsuri que eu fui assistir em Tokyo. O Jan, meu amigo holandês de osaka, veio passar uns dias e fomos juntos.

Meu aniversário de 27 anos em 27/03/1989


Comemorei meu aniversário ainda em Osaka, mais precisamente no dormitório de minami senri, pois tinha uma amiga chinesa que fazia aniversário no mesmo dia que eu e morva lá. Diziam que quando estvávamos juntos eramos insuportáveis. Não entendo o por quê! Hehehe! Foi muito legal, pois tinha comida te tudo quanto é parte do mundo. Um monte de gente que eu nunca tinha vista na vida e um porre daqueles...

Formatura na Osaka Gaidai, Março 1989


Em março de 1989, depois de muito esforço e diversos xixis de meus professores, me graduei em língua japonesa, recebendo o diploma de proficiência nesta língua. Estes que aparecem na foto eram meus colegas de sala, onde vemos da esquerda para a direita o Jan, da Holanda, o Schmidt, Alemanha, não lembro o nome do rapaz da Tailândia, eu e ao meu lado a Kobayashi Sensei. Abaixo a menina da Índia, o rapaz do Egito e entre os grupos, em vermelho a Ita Sensei, que era a diretora do curso. Formamos um grupo bem legal. Eramos ao todo, mais de oitenta estrangeiros se formando naquele dia. Bem legal e muuuuuuuuuuito chata a cerimônia.

Morte do Imperador Hiroito. Início de uma nova era!

Meiji Dori, onde passou o féretro
O templo onde ficaram as cinzas do Imperador
Templo de Asakusa, Tokyo, Japan

Logo depois do ano novo, voltei para Osaka para seguir com meus estudos. Inesperadamente, no início de Fevereiro de 1989 morreu o Imperador do Japão, Hiroito. Foi um momento de luto nacional impressionante. Fui de novo para Tokyo para assistir ao féretro do Imperador, pois não imagino quando terei oportunidade de ver isso de novo. Foi uma comoção geral. Pessoas desmaiavam na rua, outros se mataram ao saber da morte do imperador. Beira o incompreensível. Mas muito importante foi isso tudo para mim. Aprendi a conhecer as pessoas com as quais eu convivia um pouco melhor. Também foi mais uma oportunidade de conhecer a cidade onde eu moraria na continuidade dos meus estudos. Sempre gostei muito de Tokyo, desde a primeira vez em que estive lá. Foi amor a primeira vista! Até hoje, apesar de nunca mais ter voltado ao Japão, sinto falta de estar naquela cidade cosmopolita e gigante. Ai vão algumas fotos...

Ano Novo


Para o ano novo, já estávamos de volta a Osaka. Logo que cheguei a Gaidai, conheci um japonês, muito muito legal, de quem logo fiquei amigo, o Kinji Yamada. Ele estudava Russo na Faculdade e também fazia teatro. Pagava a faculdade fazendo entrega de jornal pela manhã, antes da aula. Ficamos muito amigos e acabei conhecendo a família dele, que eram pessoas maravilhosas. Ele tinha um irmão mais velho que era artista plástico, u,a irmã mais velha ainda (ele era o caçula) e sua mãe. Eles foram minha família no Japão. Mesmo em Tokyo, continuavamos nos vendo e nos falando. A mãe do Kinji era a pessoa mais doce que eu já havia conhecido até então. Acabei passando o ano novo com eles naquele ano. Para mim foi tudo novidade, pois não imaginava como eram as cerimônias de entrada de ano. Muito legal, completamente diferente de nós ocidentais. A entrada do ano é algo introspectivo e salutar. Assiste-se ao amanhecer e faz-se o pedido por paz e saúde e depois vai-se dormir. Ao acordar fomos ao templo orar e pedir mais uma vez por paz e saúde. Sinto muito dizer que parte da família morreu no terremoto de 1995 em Kobe. Mas ainda tenho todos no meu coração. Aqui estão eles e eu no templo em Kobe.

Natal e Ano Novo de 1988



Eu cheguei em Osaka dia 6 de Outubro de 1988. Na verdade era dia 5, mas o fuso horário nos transportou para dois dias depois de ter saído de Porto Alegre. Como era próximo ao Natal, combinamos (Eu, Mauro e Denise) de irmos passar o Natal em Tokyo para conhecermos a grande capital do país, uma vez que depois da Gaidai iríamos um para canto do Japão e de nós três, só eu iria para Tokyo. A Denise foi para Shizuoka e o Mauro para Kyoto. Decidimos então aproveitar para nos divertirmos na Tokyo Dysneyland. Passamos o dia 26 de Dezembro todo lá, enfrentando aquelas filas quilométricas e demoradíssimas para andar nos brinquedos. Foi muito legal e ao mesmo tempo um horror. Valeu, pois bati foto com meus ídolos de infância. Vejam...

De volta a Osaka Gaidai...



Antes de eu ir para Tokyo, ainda passei um bom tempo (seis meses) em Osaka. Lá eu morava em um quarto de tamanho mínimo, mas que eu adorava. Cheguei a pensar que nunca mais precisaria de espaço naminha vida depois de ter morado lá. Aqui tem uma foto de meu quarto no dormitório da Gaidai (Osaka Gaikokugo Daigaku).

Ooshima 1989






Quando eu havia recém chegado a Tokyo, conheci o Alfred Tolle, um alemão que depois viria a ser meu melhor amigo. O Alfred me introduziu ao nosso bairro e me ensinou muito sobre a vida em Tokyo. Nos divertíamos muito, principalmente nas noites em que não tinhamos muito o que fazer, passavamos muitas e muitas horas conversando sobre nossas vidas em nossos países de origem e comparando notas sobre isso. Era muito legal. Em 1986 houve uma erupção de um vulcão próximo a Tokyo, em uma ilha chamada Ooshima. Um dia o Alfred me convidou para irmos conhecer este local, pois a devastação tinha sido tal, que nada mais crescera naquele lugar. Fomos e foi bem interessante, pois nunca tinha imaginado como ficava um lugar depois de uma erupção vulcânica. O verde estava de volta, mas nos locais onde a lava havia passado, continuava e provavelmente ainda continua, completamente árido. Aqui estão algumas fotos com meu amigo e da ilha.